Bachkantaten in der Predigerkirche
 
 

Johann Christoph Bach
(1642 - 1703)
Es erhub sich ein Streit

Besetzung: Coro I/II S A T B B, Tromba I-IV, Tamburi,
Violino I/III, Viola I/III, Fagotto, Continuo
Text: Offenbarung 12, 7-12

Sonata
Violino I/III, Viola I/III, Continuo

Tromba I-IV, Tamburi, Violino I/III, Viola I/III, Continuo
Und es erhub sich ein Streit im Himmel: Michael und seine Engel stritten mit dem Drachen. Und der Drache stritt und seine Engel und siegeten nicht; auch ward ihre Stätte nicht mehr funden im Himmel.

Und es ward ausgeworfen der große Drache, die alte Schlange, die da heißt der Teufel und Satanas, der die ganze Welt verführet; und ward geworfen auf die Erde; und seine Engel wurden auch dahin geworfen.

Sinfonia
Violino I/III, Viola I/III, Continuo

Tromba I-IV, Tamburi, Violino I/III, Viola I/III, Continuo
Und ich hörete eine große Stimme, die sprach im Himmel: Nun ist das Heil und die Kraft und das Reich und die Macht unsers Gottes, seines Christus worden, weil der Verkläger unserer Brüder verworfen ist, der sie verklaget Tag und Nacht vor Gott.

Und sie haben ihn überwunden durch des Lammes Blut und durch das Wort ihres Zeugnisses; und haben ihr Leben nicht geliebet bis an den Tod. Darum freuet euch, ihr Himmel, und die darinnen wohnen!

 

BWV 50
Nun ist das Heil und die Kraft

Besetzung: Coro I/II: S A T B, Tromba I-III, Tamburi,
Hautbois I-III, Violino I/II, Viola, Continuo
Entstehungszeit: unbekannt
Text: Offenbarung 12,10
Anlass: Michaelis (29. September)

Coro I/II, Tromba I-III, Tamburi, Hautbois I-III,
Violino I/II, Viola, Continuo

Nun ist das Heil und die Kraft und das Reich und die Macht unsers Gottes seines Christus worden, weil der verworfen ist, der sie verklagete Tag und Nacht vor Gott.

 

Jan Dismas Zelenka
(1679-1745)
Te Deum a 2 Cori
ZWV 146

Besetzung: Coro I/II: S A T B, Tromba I-IV, Tamburi,
Traversa I/II, Hautbois I/II, Bassono, Violino I/II, Viola, Continuo
Entstehungszeit: 1731

1. Te Deum laudamus
Coro I/II, Tromba I-IV, Tamburi, Hautbois I/II Bassono,
Violino I/II, Viola, Continuo

Te Deum laudamus.
Te Dominum confitemur.
Te aeternum patrem omnis terra veneratur.
Tibi omnes Angeli, tibi caeli et universae potestates:
Tibi cherubim et seraphim incessabili voce proclamant:
Sanctus:
Sanctus:
Sanctus Dominus Deus Sabaoth.
Pleni sunt caeli et terra maiestatis gloriae tuae.
Te gloriosus Apostolorum chorus:
Te prophetarum laudabilis numerus:
Te martyrum candidatus laudat exercitus.
Te per orbem terrarum sancta confitetur Ecclesia:
Patrem immensae maiestatis:
Venerandum tuum verum, et unicum Filium:
Sanctum quoque Paraclitum Spiritum.

2. Tu Rex gloriae
S I/II, Hautbois I/II, Bassono, Violino I/II, Viola, Continuo
Tu Rex gloriae, Christe.
Tu Patris sempiternus es Filius.

3. Tu ad liberandum
A, Traversa I/II, Violino I/II, Continuo
Tu ad liberandum suscepturus hominem, non horruisti Virginis uterum.
Tu devicto mortis aculeo, aperuisti credentibus regna caelorum.

4. Tu ad dexteram Dei
T, B, Violino I/II, Viola, Continuo
Tu ad dexteram Dei sedes, in gloria Patris.

5. Iudex crederis
Coro I/II, Tromba I-IV, Tamburi, Hautbois I/II, Bassono, Violino I/II, Viola, Continuo
Iudex crederis esse venturus.
Te ergo quaesumus, tuis famulis subveni, quos pretioso sanguine redemisti.

6. Aeterna fac cum sanctis tuis
Coro, Tromba I-IV, Tamburi, Hautbois I/II, Bassono, Violino I/II, Viola, Continuo
Aeterna fac cum sanctis tuis in gloria numerari.

7. Intonatio: Salvum fac populum tuum
Salvum fac populum tuum Domine, et benedic haereditati tuae.

8. Et rege eos
Coro I/II, Tromba I-IV, Tamburi, Hautbois I/II, Bassono, Violino I/II, Viola, Continuo
Et rege eos, et extolle illos usque in aeternum.

9. Per singulos dies
S I/II, A, Traversa I/II, Violino I/II, Viola, Continuo
Per singulos dies, benedicimus te.
Et laudamus nomen tuum in saeculum, et in saeculum saeculi. Dignare Domine, die isto sine peccato nos custodire.
Miserere nostri, Domine, miserere nostri.
Fiat misericordia tua Domine, super nos, quemadmodum speravimus in te.

10. In te, Domine, speravi
Coro, Tromba I-IV, Tamburi, Hautbois I/II Bassono, Violino I/II, Viola, Continuo
In te, Domine, speravi: non confundar in aeternum.

 

Mit Dank für die Bereitstellung des Notenmaterials (ZWV 146) an:
Collegium 1704 | Prague Baroque Orchestra & Vocal Ensemble

Jan Dismas Zelenka, Te Deum a 2 Cori (ZWV 146), nach dem Autograph Mus. 2358-D-48 der Sächsischen Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden, Musikabteilung (D-Dl) in moderne Partitur gebracht von Reinhold Kubik (Depotarbeit für die Denkmälerreihe 'Das Erbe deutscher Musik'. www.erbedeutschermusik.de.
Als Erstveröffentlichung beim Carus-Verlag geschützt. Weltersteinspielung auf CD unter der Leitung von Hans-Christoph Rademann beim Carus-Verlag, Stuttgart, CD 83.148 (1998).