Bachkantaten in der Predigerkirche
 
 
BWV 52
Falsche Welt, dir trau ich nicht!

Besetzung: Solo: S, Coro: S A T B, Corno I/II, Hautbois I-III, Bassono, Violino I/II, Viola, Continuo
Erstaufführung: 24. November 1726
Text: 1-5: unbekannter Dichter; 6: Adam Reusner 1533
Anlass: 23. Sonntag nach Trinitatis

1. Sinfonia
Corno I/II, Hautbois I-III, Violino I/II, Viola, Continuo 

2. Recitativo S
Bassono, Continuo
Falsche Welt, dir trau ich nicht!
Hier muss ich unter Skorpionen
Und unter falschen Schlangen wohnen.
Dein Angesicht,
Das noch so freundlich ist,
Sinnt auf ein heimliches Verderben:
Wenn Joab küsst,
So muss ein frommer Abner sterben.
Die Redlichkeit ist aus der Welt verbannt,
Die Falschheit hat sie fortgetrieben,
Nun ist die Heuchelei
An ihrer Stelle blieben.
Der beste Freund ist ungetreu,
O jämmerlicher Stand!

3. Aria S
Violino I/II, Bassono, Continuo
Immerhin, immerhin,
Wenn ich gleich verstoßen bin!
    Ist die falsche Welt mein Feind,
    O so bleibt doch Gott mein Freund,
    Der es redlich mit mir meint.

4. Recitativo S
Bassono, Continuo
Gott ist getreu!
Er wird, er kann mich nicht verlassen;
Will mich die Welt und ihre Raserei
In ihre Schlingen fassen,
So steht mir seine Hilfe bei.
Auf seine Freundschaft will ich bauen
Und meine Seele, Geist und Sinn
Und alles, was ich bin,
Ihm anvertrauen.

5. Aria S
Hautbois I-III, Bassono, Continuo
Ich halt es mit dem lieben Gott,
Die Welt mag nur alleine bleiben.
    Gott mit mir, und ich mit Gott,
    Also kann ich selber Spott
    Mit den falschen Zungen treiben.

6. Choral
In dich hab ich gehoffet, Herr,
Hilf, dass ich nicht zuschanden werd,
Noch ewiglich zu Spotte!
Das bitt ich dich,
Erhalte mich
In deiner Treu, Herr Gotte!

 
 
BWV 140
Wachet auf, ruft uns die Stimme

Besetzung: Soli: S T B, Coro: S A T B, Corno, Hautbois I/II, Taille,
Violino piccolo, Violino I/II, Viola, Continuo
Erstaufführung: 25. November 1731
Text: 1, 4, 7: Philipp Nicolai 1599; 2, 3, 5, 6: unbekannter Dichter
Anlass: 27. Sonntag nach Trinitatis

1. (Coro)
Hautbois I/II, Taille, Violino I/II, Violino piccolo, Viola,
Corno col Soprano, Continuo

Wachet auf, ruft uns die Stimme
Der Wächter sehr hoch auf der Zinne,
Wach auf, du Stadt Jerusalem!
Mitternacht heißt diese Stunde;
Sie rufen uns mit hellem Munde:
Wo seid ihr klugen Jungfrauen?
Wohl auf, der Bräutgam kömmt;
Steht auf, die Lampen nehmt! Alleluja!
Macht euch bereit
Zu der Hochzeit,
Ihr müsset ihm entgegen gehn!

2. Recitativo T
Continuo
Er kommt, er kommt,
Der Bräutgam kommt!
Ihr Töchter Zions, kommt heraus,
Sein Ausgang eilet aus der Höhe
In euer Mutter Haus.
Der Bräutgam kommt, der einem Rehe
Und jungen Hirsche gleich
Auf denen Hügeln springt
Und euch das Mahl der Hochzeit bringt.
Wacht auf, ermuntert euch!
Den Bräutgam zu empfangen!
Dort, sehet, kommt er hergegangen.

3. Aria (Duetto) S B
Violino piccolo, Continuo
Seele (S), Jesus (B)
Soprano

Wenn kömmst du, mein Heil?
Basso
Ich komme, dein Teil.
Soprano
Ich warte mit brennendem Öle.
Soprano, Basso
Eröffne, Ich öffne den Saal
Zum himmlischen Mahl
Soprano
Komm, Jesu!
Basso
Komm, liebliche Seele!

4. Choral T
Violino I/II, Viola, Continuo
Zion hört die Wächter singen,
Das Herz tut ihr vor Freuden springen,
Sie wachet und steht eilend auf.
Ihr Freund kommt vom Himmel prächtig,
Von Gnaden stark, von Wahrheit mächtig,
Ihr Licht wird hell, ihr Stern geht auf.
Nun komm, du werte Kron,
Herr Jesu, Gottes Sohn!
Hosianna!
Wir folgen all
Zum Freudensaal
Und halten mit das Abendmahl.

5. Recitativo B
Violino I/II, Violino piccolo, Viola, Continuo
So geh herein zu mir,
Du mir erwählte Braut!
Ich habe mich mit dir
Von Ewigkeit vertraut.
Dich will ich auf mein Herz,
Auf meinem Arm gleich wie ein Siegel setzen
Und dein betrübtes Aug ergötzen.
Vergiß, o Seele, nun
Die Angst, den Schmerz,
Den du erdulden müssen;
Auf meiner Linken sollst du ruhn,
Und meine Rechte soll dich küssen.

6. Aria (Duetto) S B
Hautbois, Continuo
Seele (S), Jesus (B)
Soprano

Mein Freund ist mein,
Basso
Und ich bin sein,
Soprano / Basso
Die Liebe soll nichts scheiden.
(Ich will, du sollst) mit (dir, mir) in Himmels Rosen weiden,
Da Freude die Fülle, da Wonne wird sein.

7. Choral
Gloria sei dir gesungen
Mit Menschen- und englischen Zungen,
Mit Harfen und mit Zimbeln schon.
Von zwölf Perlen sind die Pforten,
An deiner Stadt sind wir Konsorten
Der Engel hoch um deinen Thron.
Kein Aug hat je gespürt,
Kein Ohr hat je gehört
Solche Freude.
Des sind wir froh,
Io, io!
Ewig in dulci jubilo.

 

 

Texte mit freundlicher Genehmigung übernommen von der Website
The Bach Cantatas (Walter F. Bischof)