Bachkantaten in der Predigerkirche
 
 
 
BWV 31
Der Himmel lacht! Die Erde jubilieret
Besetzung: Soli: S T B, Coro: S.I S.II A T B, Tromba I-III, Tamburi,
Hautbois I-III, Taille, Violino I/II, Viola I/II, Violoncello I/II, Continuo
Erstaufführung: 21. April 1715
Text: Salomo Franck 1715; 9: Nikolaus Herman 1575
Anlass: 1. Osterfesttag


1. Sonata
Tromba I-III, Tamburi, Hautbois I-III, Taille, Bassono, Violino I/II, Viola I/II, Violoncello I/II, Continuo 

2. Coro
Tromba I-III, Tamburi, Hautbois I-III, Taille, Bassono, Violino I/II, Viola I/II, Violoncello I/II, Continuo
Der Himmel lacht! die Erde jubilieret
Und was sie trägt in ihrem Schoß;
Der Schöpfer lebt! der Höchste triumphieret
Und ist von Todesbanden los.
Der sich das Grab zur Ruh erlesen,
Der Heiligste kann nicht verwesen.

3. Recitativo B
Violoncello II, Continuo
Erwünschter Tag! sei, Seele, wieder froh!
Das A und O,
Der erst und auch der letzte,
Den unsre schwere Schuld in Todeskerker setzte,
Ist nun gerissen aus der Not!
Der Herr war tot,
Und sieh, er lebet wieder;
Lebt unser Haupt, so leben auch die Glieder.
Der Herr hat in der Hand
Des Todes und der Hölle Schlüssel!
Der sein Gewand
Blutrot bespritzt in seinem bittern Leiden,
Will heute sich mit Schmuck und Ehren kleiden.

4. Aria B
Violoncello II, Continuo
Fürst des Lebens, starker Streiter,
Hochgelobter Gottessohn!
    Hebet dich des Kreuzes Leiter
    Auf den höchsten Ehrenthron?
    Wird, was dich zuvor gebunden,
    Nun dein Schmuck und Edelstein?
    Müssen deine Purpurwunden
    Deiner Klarheit Strahlen sein?

5. Recitativo T
Violoncello II, Continuo
So stehe dann, du gottergebne Seele,
Mit Christo geistlich auf!
Tritt an den neuen Lebenslauf!
Auf! von des Todes Werken!
Laß, dass dein Heiland in der Welt,
An deinem Leben merken!
Der Weinstock, der jetzt blüht,
Trägt keine tote Reben!
Der Lebensbaum lässt seine Zweige leben!
Ein Christe flieht
Ganz eilend von dem Grabe!
Er lässt den Stein,
Er lässt das Tuch der Sünden
Dahinten
Und will mit Christo lebend sein.

6. Aria T
Violino I/II, Viola I/II, Violoncello I/II, Continuo
Adam muss in uns verwesen,
Soll der neue Mensch genesen,
Der nach Gott geschaffen ist.
Du musst geistlich auferstehen
Und aus Sündengräbern gehen,
Wenn du Christi Gliedmaß bist.

7. Recitativo S
Violoncello II, Continuo
Weil dann das Haupt sein Glied
Natürlich nach sich zieht,
So kann mich nichts von Jesu scheiden.
Muß ich mit Christo leiden,
So werd ich auch nach dieser Zeit
Mit Christo wieder auferstehen
Zur Ehr und Herrlichkeit
Und Gott in meinem Fleische sehen.

8. Aria (e Choral) S
Hautbois, Violino I/II all' unisono, Viola I/II all' unisono, Violoncello II, Continuo
Letzte Stunde, brich herein,
Mir die Augen zuzudrücken!
Laß mich Jesu Freudenschein
Und sein helles Licht erblicken,
Laß mich Engeln ähnlich sein!
Letzte Stunde, brich herein!

9. Choral
Tromba I, Hautbois I-III, Taille, Bassono, Violino I/II, Viola I/II, Violoncello I/II, Continuo
So fahr ich hin zu Jesu Christ,
Mein' Arm tu ich ausstrecken;
So schlaf ich ein und ruhe fein,
Kein Mensch kann mich aufwecken,
Denn Jesus Christus, Gottes Sohn,
Der wird die Himmelstür auftun,
Mich führn zum ewgen Leben.

 
 
 
BWV 6
Bleib bei uns, denn es will Abend werden
Besetzung: Soli: S A T B, Coro: S A T B, Hautbois I/II, Hautbois da caccia,Violino I/II, Viola, Violoncello piccolo, Continuo
Erstaufführung: 2. April 1725
Text: Unbekannter Dichter; 3: Nikolaus Selnecker 1611;
6: Martin Luther
Anlass: 2. Osterfesttag

1. (Coro)
Hautbois I/II, Hautbois da caccia, Violino I/II, Viola, Continuo
Bleib bei uns, denn es will Abend werden, und der Tag hat sich geneiget.

2. Aria A
Hautbois da caccia, Continuo
Hochgelobter Gottessohn,
Laß es dir nicht sein entgegen,
Dass wir itzt vor deinem Thron
Eine Bitte niederlegen:
Bleib, ach bleibe unser Licht,
Weil die Finsternis einbricht.

3. Choral S
Violoncello piccolo, Continuo
Ach bleib bei uns, Herr Jesu Christ,
Weil es nun Abend worden ist,
Dein göttlich Wort, das helle Licht,
Laß ja bei uns auslöschen nicht.
In dieser letzt'n betrübten Zeit
Verleih uns, Herr, Beständigkeit,
Dass wir dein Wort und Sakrament
Rein b'halten bis an unser End.

4. Recitativo B
Continuo
Es hat die Dunkelheit
An vielen Orten überhand genommen.
Woher ist aber dieses kommen?
Bloß daher, weil sowohl die Kleinen als die Großen
Nicht in Gerechtigkeit
Vor dir, o Gott, gewandelt
Und wider ihre Christenpflicht gehandelt.
Drum hast du auch den Leuchter umgestoßen.

5. Aria T
Violino I/II, Viola, Continuo
Jesu, lass uns auf dich sehen,
Dass wir nicht
Auf den Sündenwegen gehen.
Laß das Licht
Deines Worts uns heller scheinen
Und dich jederzeit treu meinen.

6. Choral
Violino I e Hautbois I/II col Soprano, Violino II e Hautbois da caccia coll'Alto, Viola col Tenore, Continuo
Beweis dein Macht, Herr Jesu Christ,
Der du Herr aller Herren bist;
Beschirm dein arme Christenheit,
Dass sie dich lob in Ewigkeit.

 

 

Texte mit freundlicher Genehmigung übernommen von der Website
The Bach Cantatas (Walter F. Bischof)