Bachkantaten in der Predigerkirche
 
 
BWV 13
Meine Seufzer, meine Tränen
Besetzung: Soli: S A T B, Coro: S A T B, Flauto I/II,
Hautbois da caccia, Violino I/II, Viola, Continuo
Erstaufführung: 20. Januar 1726
Text: 1-2,4-5: Georg Christian Lehm; 3: Johann Heerman;
6: Paul Fleming
Anlass: 2. Sonntag nach Epiphanias

1. Aria T
Flauto I/II, Hautbois da caccia, Continuo
Meine Seufzer, meine Tränen
Können nicht zu zählen sein.
    Wenn sich täglich Wehmut findet
    Und der Jammer nicht verschwindet,
    Ach! so muss uns diese Pein
    Schon den Weg zum Tode bahnen.

2. Recitativo A
Continuo
Mein liebster Gott lässt mich annoch
Vergebens rufen und mir in meinem Weinen
Noch keinen Trost erscheinen.
Die Stunde lässet sich zwar wohl von ferne sehen,
Allein ich muss doch noch vergebens flehen.

3. Choral A
Flauto I/II e Hautbois da caccia coll'Alto, Violino I/II, Viola, Continuo
Der Gott, der mir hat versprochen
Seinen Beistand jederzeit,
Der lässt sich vergebens suchen
Jetzt in meiner Traurigkeit.
Ach! Will er denn für und für
Grausam zürnen über mir,
Kann und will er sich der Armen
Itzt nicht wie vorhin erbarmen?

4. Recitativo S
Continuo
Mein Kummer nimmet zu
Und raubt mir alle Ruh,
Mein Jammerkrug ist ganz mit Tränen angefüllet,
Und diese Not wird nicht gestillet,
So mich ganz unempfindlich macht.
Der Sorgen Kummernacht
Drückt mein beklemmtes Herz darnieder,
Drum sing ich lauter Jammerlieder.
Doch, Seele, nein,
Sei nur getrost in deiner Pein:
Gott kann den Wermutsaft gar leicht in Freudenwein verkehren
Und dir alsdenn viel tausend Lust gewähren.

5. Aria B
Violino solo, Flauto I/II all' unisono, Continuo
Ächzen und erbärmlich Weinen
Hilft der Sorgen Krankheit nicht;
    Aber wer gen Himmel siehet
    Und sich da um Trost bemühet,
    Dem kann leicht ein Freudenlicht
    In der Trauerbrust erscheinen.

6. Choral
Flauto I/II e Hautbois e Violino I col Soprano, Violino II coll'Alto, Viola col Tenore, Continuo
So sei nun, Seele, deine
Und traue dem alleine,
Der dich erschaffen hat;
Es gehe, wie es gehe,
Dein Vater in der Höhe,
Der weiß zu allen Sachen Rat.

 
 
BWV 155
Mein Gott, wie lang, ach lange
Besetzung: Soli: S A T B, Coro: S A T B, Bassono,
Violino I/II, Viola, Continuo
Erstaufführung: 19. Januar 1716
Text: Salomo Franck 1715; 5. Paul Speratus 1524
Anlass: 2. Sonntag nach Epiphanias

1. Recitativo S
Violino I/II, Viola, Continuo
Mein Gott, wie lang, ach lange?
Des Jammers ist zuviel,
Ich sehe gar kein Ziel
Der Schmerzen und der Sorgen!
Dein süßer Gnadenblick
Hat unter Nacht und Wolken sich verborgen,
Die Liebeshand zieht sich, ach! ganz zurück,
Um Trost ist mir sehr bange.
Ich finde, was mich Armen täglich kränket,
Der Tränen Maß wird stets voll eingeschenket,
Der Freuden Wein gebricht;
Mir sinkt fast alle Zuversicht.

2. Aria (Duetto) A T
Bassono, Continuo
Du musst glauben, du musst hoffen,
Du musst gottgelassen sein!
    Jesus weiß die rechten Stunden,
    Dich mit Hilfe zu erfreun.
    Wenn die trübe Zeit verschwunden,
    Steht sein ganzes Herz dir offen.

3. Recitativo B
Continuo
So sei, o Seele, sei zufrieden!
Wenn es vor deinen Augen scheint,
Als ob dein liebster Freund
Sich ganz von dir geschieden;
Wenns er dich kurze Zeit verlässt,
Herz! glaube fest,
Es wird ein Kleines sein,
Da er für bittre Zähren
Den Trost- und Freudenwein
Und Honigseim für Wermut will gewähren!
Ach! denke nicht,
Dass er von Herzen dich betrübe,
Er prüfet nur durch Leiden deine Liebe,
Er machet, dass dein Herz bei trüben Stunden weine,
Damit sein Gnadenlicht
Dir desto lieblicher erscheine;
Er hat, was dich ergötzt,
Zuletzt
Zu deinem Trost dir vorbehalten;
Drum lass ihn nur, o Herz, in allem walten!

4. Aria S
Violino I/II, Viola, Continuo
Wirf, mein Herze, wirf dich noch
In des Höchsten Liebesarme,
Dass er deiner sich erbarme.
Lege deiner Sorgen Joch,
Und was dich bisher beladen,
Auf die Achseln seiner Gnaden.

5. Choral
Violino I col Soprano, Violino II coll'Alto,
Viola col Tenore, Continuo

Ob sichs anließ, als wollt er nicht,
Laß dich es nicht erschrecken,
Denn wo er ist am besten mit,
Da will ers nicht entdecken.
Sein Wort lass dir gewisser sein,
Und ob dein Herz spräch lauter Nein,
So lass doch dir nicht grauen.

 
 
BWV 154
Mein liebster Jesus ist verloren
Besetzung: Soli: A T B, Coro: S A T B, Hautbois d'amour I/II, Hautbois I/II, Violino I/II, Viola, Continuo
Erstaufführung: 9. Januar 1724
Text: Unbekannter Dichter; 3: Martin Jahn 1661; 5: Lukas 2,49;
8: Christian Keymann 1658
Anlass: 1. Sonntag nach Epiphanias


1. Aria T
Violino I/II, Viola, Continuo
Mein liebster Jesus ist verloren:
    O Wort, das mir Verzweiflung bringt,
    O Schwert, das durch die Seele dringt,
    O Donnerwort in meinen Ohren.

2. Recitativo T
Continuo
Wo treff ich meinen Jesum an,
Wer zeiget mir die Bahn,
Wo meiner Seele brünstiges Verlangen,
Mein Heiland, hingegangen?
Kein Unglück kann mich so empfindlich rühren,
Als wenn ich Jesum soll verlieren.

3. Choral
Hautbois d'amour I/II e Violino I col Soprano,
Violino II coll'Alto, Viola col Tenore, Continuo

Jesu, mein Hort und Erretter,
Jesu, meine Zuversicht,
Jesu, starker Schlangentreter,
Jesu, meines Lebens Licht!
Wie verlanget meinem Herzen,
Jesulein, nach dir mit Schmerzen!
Komm, ach komm, ich warte dein,
Komm, o liebstes Jesulein!

4. Aria A
Hautbois d'amour I/II, Violino I/II e Viola all' unisono, Cembalo
Jesu, lass dich finden,
Laß doch meine Sünden
Keine dicke Wolken sein,
Wo du dich zum Schrecken
Willst für mich verstecken,
Stelle dich bald wieder ein!

5. Arioso B
Continuo
Wisset ihr nicht, dass ich sein muss in dem, das meines Vaters ist ?

6. Recitativo T
Continuo
Dies ist die Stimme meines Freundes,
Gott Lob und Dank!
Mein Jesu, mein getreuer Hort,
Läßt durch sein Wort
Sich wieder tröstlich hören;
Ich war vor Schmerzen krank,
Der Jammer wollte mir das Mark
In Beinen fast verzehren;
Nun aber wird mein Glaube wieder stark,
Nun bin ich höchst erfreut;
Denn ich erblicke meiner Seele Wonne,
Den Heiland, meine Sonne,
Der nach betrübter Trauernacht
Durch seinen Glanz mein Herze fröhlich macht.
Auf, Seele, mache dich bereit!
Du musst zu ihm
In seines Vaters Haus, hin in den Tempel ziehn;
Da lässt er sich in seinem Wort erblicken,
Da will er dich im Sakrament erquicken;
Doch, willst du würdiglich sein Fleisch und Blut genießen,
So musst du Jesum auch in Buß und Glauben küssen.

7. Aria (Duetto) A T
Hautbois d'amour I e Violino I all' unisono,
Hautbois d'amour II e Violino II all' unisono, Viola, Continuo
Wohl mir, Jesus ist gefunden,
Nun bin ich nicht mehr betrübt.
Der, den meine Seele liebt,
Zeigt sich mir zur frohen Stunden.
Ich will dich, mein Jesu, nun nimmermehr lassen,
Ich will dich im Glauben beständig umfassen.

8. Choral
Hautbois d'amour I/II e Violino I col Soprano,
Violino II coll'Alto, Viola col Tenore, Continuo
Meinen Jesum lass ich nicht,
Geh ihm ewig an der Seiten;
Christus lässt mich für und für
Zu den Lebensbächlein leiten.
Selig, wer mit mir so spricht:
Meinen Jesum lass ich nicht.

 
 

 

Texte mit freundlicher Genehmigung übernommen von der Website
"The Bach Cantatas" (Walter F. Bischof)